Major Tom

Major Tom's Space Journal – Entry 1 (January 6th)

My name is Major Thomas Howlett from the USA Air Force, I'm an engineer, 35 years old, and I'm going to space. This is my personal Journal, voice-recorded, to document every aspect of my journey. The past two years at NASA have been great, I've learned a lot and pushed myself beyond the limits I thought I had. It’s a very exciting day for me and for the nation as a whole, since this is the first in a series of programmed missions to establish the human colony on Mars. My job is to reactivate the link with an old Russian satellite that has gone cold while orbiting the Red Planet. Should be simple enough.

Major Tom's Space Journal – Entry 2  (January 6th)

After two whole years of training, you'd think one would get used to these tiny capsules, but, man, these things are fucking uncomfortable as hell. At least I have a nice A/C and my music to entertain me, and the capsule is just so I can leave the ship. But since I'll be spending most of my time on it, I think I'll just have to accept that. Ground Control just made the first contact, telling me to take the protein pills and put on my helmet, and now the countdown begins. In 10 seconds, I'll be in space. Glad I'm wearing my lucky Pink Floyd T-shirt. Ironically enough, The Dark Side Of The Moon isn't where I'm going to be.

Major Tom's Space Journal – Entry 3 (January 7th)

After one day floating in this tin can, I'm feeling anxious about my mission. It's a simple enough task, I know, but if life has taught me anything, it was to always expect the unexpected. Maybe the Russian satellite just needs some new fuses or a software update. But maybe something else has happened to it. I'll find out when I get there.

Major Tom's Space Journal – Entry 4 (January 7th)

Definitely the worst part about this mission is the astronaut food. I miss home, I miss my barbecues and my burgers and steaks and fries. But what I miss the most is ice cream. I miss that creamy cold feeling in my mouth and throat, I miss biting into a popsicle and feeling my teeth cringe, I miss taking a piece of ice cream cone and dipping it in chocolate fudge. I can't wait to taste that again, but right now, there's nothing I can do. Looking down to the Earth, I can see that it is really blue, and it's fucking beautiful!

Major Tom's Space Journal – Entry 5 (January 8th)

It's been two days since I've left the Earth, and the journey has been peaceful so far. I'm about to reach the satellite I'm supposed to reactivate, and I'm starting to get anxious to get back home to my wife and our cat Ziggy. I didn't really like the name at first, but now I can't imagine him being called anything else, and he's such a peaceful and lovely friend. Sometimes I listen to recordings of when he was just a baby Kitty and I tear up remembering. Oh, God, look at me, a respected official on a space mission crying over a cat. What a buttery heart. Get your shit together, Tom, you have a satellite to fix!

Major Tom's Space Journal – Entry 6 (January 8th)

Ground control just contacted me, I've made the grade and it's time to leave my capsule. I have butterflies in my stomach, it's my first time ever in outer space and I have absolutely no idea how this will feel. I'm stepping through the door now, starting to float away. My tether is safe and tight, everything seems alright. I'm reaching the satellite now. The first contact is more like a reconnaissance trip, so I can analyze it and find out what's wrong. The satellite is pretty beat up, maybe it hit some space debris in its path. Repairs won't be easy and the mission will probably take longer than expected.

Major Tom's Space Journal – Entry 7 (January 9th)

Yesterday was hard. After surveying the entirety of the satellite, I discovered multiple points of impact. At first I thought it could have hit some space debris, but I didn't find anything around it and my spaceship sensors haven't detected any as well. I'm contacting Ground Control now to pass on my discoveries and receive instructions on how to proceed. I was looking out of my capsule and thought I saw something moving out there. Must be my imagination.

Major Tom's Space Journal – Entry 8 (January 10th)

Ground Control instructed me to try and repair what I can in the satellite. From what I could see, the damages aren't as bad as they seem, although they were enough to make the satellite go offline. But everything will work out fine, I have practiced with lots of replicas down on Earth, I'm prepared for this. I don't even know how long this will take, but here's hoping it will be okay. Also, today I definitely saw something moving out there. Looked like an asteroid. Now I'm floating around the capsule in the most peculiar way, looking at the stars sideways.

Major Tom's Space Journal – Entry 12 (January 12th)

After four days of repairs, things are proving more difficult than expected. Some of the impact points damaged the satellite's communication port, one of its dishes is completely gone and the outer cover has several cracks and holes. I am now positive the impact points are consistent with asteroids, which is puzzling me, because NASA hasn't documented any asteroid belts or showers in this particular orbital path. That is extremely odd. I'm going back out there to try and continue my work. The stars look very different today, but I don't know why.

Major Tom's Space Journal – Entry 13 (January 13th)

I'm feeling very still. I can't see the satellite anymore. I can't see Mars. I can't see the Sun. I can't see my spaceship, but I think it knows which way to go. All I can see is space. Dark, cold space. Yesterday the stars looked different. That's because they weren't stars, they were an undiscovered, uncharted asteroid cluster that got caught in the same orbital path as the satellite I was working on. When I realized that, it was already too late. The first one hit my hand, made the tool I was holding float away from me. The second one hit the satellite and it started spinning around, towards my ship. I tried reaching it, but before I could, the third one hit the ship and made me spin around. I didn't even see the fourth one, but I felt when it ripped apart my tether and sent me drifting into space. I don't have much oxygen left, so I'm gonna stop talking now. Molly, my sweetheart, my soulmate, I know you already know this, but I just wanna tell you I love you very much. Say hello to Ziggy for me. There's nothing I can do now. This is Major Tom to Ground Control saying farewell, and may God's love be with you all.

And this was the last message recovered from that spaceship's log when it made the automated reentry in our atmosphere. The nation mourns the loss of Thomas Arthur Howlett, a young and loving husband who bravely went on a seemingly simple and otherwise safe mission. NASA has released a statement saying Major Tom's communications circuit went offline shortly after his last message, and the space journal was to be made public in loving memory of this national hero. His family will be taken care of, but no amount of money can repair this terrible tragedy. The United States government announced today that the Mars Occupation will be suspended indefinitely, in lieu of the recently discovered asteroid cluster around the Red Planet. Our space program took a very hard hit with Major Tom's death and we hope we can get back on our feet soon. This is David Robert Jones, from BBC Radio USA, giving you morning news. And now, sports (…)

Pinky - O Jogo

Por: Marcelo Berquó

Os cinco homens se encaravam, sem mover um músculo sequer do corpo. O dealer era um homem na faixa de seus cinquenta anos, com cabelos e bigode grisalhos e expressão dura. Dirigindo-se aos jogadores, disse:

- Senhores, esta será a última rodada da noite, e por esse motivo, tem um toque especial. Os senhores receberão como cortesia 10 mil libras cada, que serão somadas à quantidade atual de dinheiro que possuem. Quem não quiser continuar, pode pegar suas fichas atuais, não importando quantas sejam, e retirar o dinheiro, sem receber a cortesia. No entanto, quem permanecer terá a oportunidade de sair desta mesa com todo o dinheiro que há sobre ela. Só poderá haver UM vencedor no final. Todos de acordo?

Pinky, um homem forte, 1,80 de altura, terno e gravata pretos, com um chapéu Panamá da mesma cor, fez menção de se levantar, mas decidiu continuar na mesa. Os outros nada disseram ou fizeram, e o dealer entendeu que todos concordavam com suas condições, iniciando a distribuição de cartas.

O tempo passou, as cartas vieram e se foram, assim como os homens, até que só restaram dois homens sentados à mesa: Pinky e Rickard. Rickard era enorme, musculoso e careca, apresentava uma barba cerrada e uma feia cicatriz sobre o olho esquerdo, que era mais claro que o direito. Pinky parecia muito nervoso, apesar de ter em sua mão um par de valetes. Sobre a mesa, estavam quatro cartas, e o dealer se preparava para virar a quinta. Eram elas: um valete, um 4, um 5 e um ás. O dealer virou a última carta, revelando outro ás. Rickard apostou todas as suas fichas, Pinky também. Era a hora. Rickard virou suas cartas: um par de 3, que somado aos ases da mesa, lhe dava dois pares. Pinky respirou aliviado, sabendo que ganhara com seu Full House. Rickard não podia acreditar no que via, e sua expressão de completa decepção deu lugar a uma de puro ódio. Levantou-se e correu em direção ao vencedor para espanca-lo, mas, mais rápido que ele, o dealer puxou uma Magnum .45 do cinto e acertou três tiros na cara de Rickard, gritando:

- MALDITO! FILHO DA PUTA! NA MINHA MESA NÃO, DESGRAÇADO!

Pinky estava totalmente apavorado e coberto de sangue. Seu chapéu havia caído de sua cabeça e sua gravata estava frouxa. Ele olhava para o homem morto à sua frente, sem conseguir pronunciar uma palavra. Guardando a Magnum de volta no cinto, o dealer finalmente disse:

- Parabéns, senhor. O senhor é o grande vencedor. Pode retirar seu dinheiro no caixa, enquanto providenciamos roupas limpas e um quarto para o senhor. Amanhã de manhã, o senhor terá um carro aguardando-o na porta, para leva-lo para casa.

Tremendo, Pinky respondeu:

- O-o-o-obrigado, senhor...c-c-c-como é mesmo o seu nome?

- Harold, senhor. Mas pode me chamar de Harry.

- M-m-muito bem, Harry. S-s-s-sou m-m-muito grato.

- Não há de quê, senhor. Agora, vamos arrumar essa bagunça.

Enquanto tomava um banho no quarto, Pinky se lembrava dos acontecimentos recentes da noite, com I Wanna Be Your Dog de trilha sonora. Pensava no milhão de libras que acabara de ganhar. Também pensava no careca morto no salão de festas do hotel. Maldito imbecil! Pinky tinha dito claramente a Rickard antes do jogo que o plano era que ele ganhasse e levasse todo o dinheiro, para depois dividirem. O esquema já havia sido montado, e Pinky conseguia, aos poucos, ganhar, sem levantar suspeitas. O gorila retardado se deixou levar pela raiva de perder o jogo e acabou perdendo a vida. Maldito imbecil! “Melhor pra mim!”, pensou Pinky. Sentindo-se exausto depois do banho, deitou-se e dormiu.

Na manhã seguinte, Pinky teve a ajuda de Harry para colocar suas coisas dentro do táxi e despediu-se dele com um caloroso abraço. Fingindo estar ainda assustado, desejou que o acontecimento da noite anterior não espantasse os futuros hóspedes do belo hotel, localizado nos arredores de Londres, e deu uma bela gorjeta a Harry, por ter salvado a sua vida. Entrou no táxi com a mala de dinheiro em mãos, disse o endereço ao motorista, e pensou, com um sorriso no rosto: “O chefe vai ficar satisfeito com essa grana. E vai ter que me arrumar um parceiro mais inteligente que Rickard...o que não vai ser muito difícil. Hahahaha”

Pinky - O Chefe

Por: Marcelo Berquó

O Chefe era um negro grande e musculoso, com uma tatuagem no rosto e brincos de argola. Ele fumava um enorme charuto e enchia a apertada sala com uma fumaça densa. Um sorriso se formou em seu rosto quando Pinky lhe mostrou o conteúdo da maleta. Ele ficou tão feliz que não se importou com Rickard quando Pinky lhe contou o que tinha acontecido. Pinky também não parecia abalado, apesar de gostar de Rickard. Era um bom parceiro, intimidava os outros quando necessário. Mas seu pavio curto lhe custara a vida, e Pinky, no fundo, achava que ele merecia. O Chefe ainda não dissera nada, o que deixou Pinky apreensivo, com vontade de quebrar o silêncio. Quando ia fazê-lo, a porta se abriu e, para o espanto de Pinky, Harry entrou por ela, fechando-a atrás de si. Pinky não entendia o que estava acontecendo. Será que Harry descobrira seu esquema? Será que ele havia o seguido para mata-lo por ter roubado o dinheiro? Pinky começou a suar e seu coração disparava, até que, finalmente, o Chefe se levantou, abriu os braços e disse, com uma voz estrondosa:

- Vem cá, Harry, seu filho da puta! Como vai você, meu querido?

- Ah, negão desgraçado, eu estou ótimo! E o nosso rapaz aqui, o que aconteceu com ele? Parece que viu um fantasma!

Pinky, tremendo e suando, tentava dizer alguma coisa, mas não saía som algum. Harry insistiu:

- Que aconteceu, rapaz? O negão cortou sua língua fora?

-E-e-eu, eu...eu...

- Cruzes! Earl, você ainda não contou ao rapaz? Seu desgraçado! Rapaz, você não ganhou esse dinheiro todo por mágica! Eu estava dentro do esquema também, só que vocês não podiam saber disso.

Pinky estava totalmente sem palavras, e sentiu que podia desmaiar a qualquer momento. Não acreditava no que estava acontecendo. Reunindo o ar que lhe restava, perguntou:

- Por quê? Por que o jogo, se eu ia ganhar de qualquer maneira?

O Chefe então respondeu:

- Ora, Pinky, precisávamos saber como você se sairia lidando com a pressão. Um jogo ganho desde o início não deixa de ser emocionante por causa desse detalhe. E você provou que é centrado e consegue manter a cabeça no lugar mesmo se a merda acerta o ventilador e está tudo fodido à sua volta.

E Harry completou:

- Além do mais, meu garoto, Rickard estava passando dos limites. Ele precisava de uma terapia para controlar a raiva. Acho que 3 amiguinhos da .45 foram suficientes, hã? HAHAHAHAHAHA!

Nessa hora Pinky realmente desmaiou. Acordou no sofá que ficava de frente para a mesa do Chefe, onde ele se sentava ao lado de Harry, os dois se mijando de rir, provavelmente dele. Agora a merda toda fazia sentido. Rickard não morreu por ser burro. Ele morreu porque o Chefe queria. E ele não podia ficar sabendo, porque se ele soubesse, melava o esquema todo. O ataque de fúria do Rickard tinha sido previsto pelo Chefe e por Harry. Pinky se sentia um merda. Se sentia manipulado. Mas, ao mesmo tempo, se sentia aliviado. Depois de se acalmar, Harry e o Chefe lhe explicaram que ele ainda levaria o combinado (metade do dinheiro ficaria para o Chefe, um décimo da outra metade para Harry e o resto para ele). Isso o deixou feliz. Ia comprar uma arma nova, talvez aumentar seu apartamento, ou comprar um carro. Pinky percebeu, ao acordar, que o Chefe havia colocado um dos velhos LPs pra tocar, seu favorito: London Calling, do Clash. E, com a voz do Strummer gritando em seus ouvidos, ele pegou sua parte do dinheiro e saiu do prédio, andando em direção à sua casa. O dia tinha sido cheio e ele precisava de uma cerveja.

Mais tarde, deitado na sua cama, se lembrava da expressão no rosto de Rickard momentos antes de Harry disparar contra ele, mas logo afastou os pensamentos e dormiu. Acordou no meio da noite, assustado e gritando. Não se lembrava do sonho, mas com certeza não tinha sido bom. Tentou voltar a dormir, mas não conseguiu. Se limitou a encarar a janela até o sol nascer para se levantar e tomar um banho. “Merda, merda, merda, eu tô começando a ficar maluco, porra. Isso não é bom. Eu ainda vou me foder muito por causa disso.” pensava Pinky, enquanto a água caía lentamente.

Pinky - A Mansão

Por: Marcelo Berquó

Pinky estava caído de cara no chão, sem lembrar direito por quê. Quando enfim se levantou, olhou em volta, e atmosfera era de um frio cinza e pesado, já que chovia do lado de fora da casa e a lareira enchia a sala de fumaça. Andou até a porta, mas não conseguiu abri-la de imediato. Resolveu dar alguns chutes, e a porta enfim cedeu.

O corredor era longo, se estendia para os dois lados. Pinky resolveu ir pela esquerda, mas não viu nenhuma porta por um bom tempo. Finalmente, no fim do corredor, havia uma porta com uma enorme placa acima dizendo “SAÍDA”. Ao abrir a nova porta, Pinky se deparou com um jardim amplo, cheio de cercas vivas, arbustos e pequenas árvores. Caminhou um pouco pelo jardim, mas, ao se virar, percebeu que havia se perdido no meio das plantas. Começou a correr, desviando de tudo que estivesse em seu caminho até que, finalmente, chegou aos portões da mansão. Deu uma última olhada para o velho casarão e saiu de lá depressa. A mansão, que ficava no fim de uma estrada de terra, tinha um lago à sua esquerda e um bosque à direita, de onde vinha a estrada. Pinky foi seguindo o caminho lamacento que entrava cada vez mais no bosque. Em determinado ponto, Pinky não sentia mais as gotas da chuva, mas não sabia dizer se ela havia parado ou se simplesmente a vegetação acima de sua cabeça era densa demais para que os pingos passassem. Depois de pelo menos uma hora de caminhada, Pinky chegou até uma estrada asfaltada, mas não viu nenhum carro por perto. Resolveu parar para descansar, encostando-se em uma pedra grande e cinzenta que viu por perto, e logo adormeceu.

Quando acordou, Pinky se cagou de medo, pois havia em sua frente um enorme urso, que se preparava para atacar. Pinky não conseguia se mexer, não sentia sua arma na cintura e tinha certeza de que aquele seria seu fim. O urso ficou em pé sobre as patas traseiras, levantou as dianteiras e, quando ia cair com tudo sobre ele, desistiu e foi embora. Pinky mal podia acreditar na sua sorte, e não entendia porra nenhuma do que estava acontecendo. Resolveu tentar sua sorte na estrada, mas não a viu de imediato. Era como se tivesse entrado mais ainda na floresta enquanto dormia, o que era muito estranho. Mesmo assim, Pinky tinha a sensação de que sabia pra onde deveria ir, e em pouco tempo, avistou novamente a estrada, que lhe parecia estranhamente diferente. Olhou para o pulso e percebeu que estava sem relógio, e como não enxergava o céu, não fazia ideia de que horas eram, mas devia ser dia, pois ainda tinha clara visão das coisas. Foi andando pela estrada, esperando ver algum carro, mas não teve sorte. De repente, Pinky ouviu o barulho de um motor e uma buzina alta. Olhou para os lados, mas não viu nada, e então se virou, somente para ver o enorme caminhão se aproximando cada vez mais, e sentiu como se o tempo desacelerasse com a aproximação dele.

Pinky acordou em sua cama, gritando e suado como um porco. “Que porra é essa? Sonho maluco do caralho! Eu devo estar ficando louco.” Olhou pela janela, percebeu que já era dia e foi comer algo e tomar banho. Tentava entender o sentido desse sonho maluco que tivera enquanto comia suas torradas.

Pinky - Hell Horizonte

Por: Marcelo Berquó

Pinky olhou em volta e não reconheceu o lugar. Era um lugar imundo, cheio de mendigos fedorentos que falavam uma língua que ele não conhecia e fumavam algo (provavelmente crack) em cachimbos estranhos. Seu terno estava sujo e rasgado, não conseguia achar sua gravata e nem seu chapéu Panamá, e as poucas placas que via estavam rabiscadas. Caminhou um pouco e percebeu que estava sob um viaduto bastante movimentado, e, olhando para o céu, percebeu que a noite se aproximava. À sua volta, viu peixes gigantes em postes metálicos e uma passarela à sua direita. Tentou se comunicar com os pedestres, mas ninguém lhe dava atenção, e quem dava não compreendia o que ele falava. Nunca foi um cara de se desesperar, mas naquele momento era exatamente o que estava acontecendo.

Na mesma hora, há alguns quilômetros dali, Jorge estava sentado à sua mesa com um gringo e um empregado seu, atuando como tradutor, à sua frente. Jorge era um policial corrupto, gordo e careca com um enorme bigode amarelo de tabaco e buceta. Parecia uma morsa, e esse era exatamente o seu apelido. O Morsa estava lá sentado, falando com o gringo e pensando “Quem esse negão pensa que é? Com essa tatuagem na cara e um brinquinho escroto na orelha, mais parece uma puta da Guaicurus”. Por causa desse último pensamento, deixou escapar um risinho bem no momento em que o tradutor lhe falava da proposta do gringo, que olhou pra ele com cara de que queria mata-lo. Pediu desculpas e pediu pro empregado repetir, e assim ele o fez:

- Ô, seu Mor...é, Jorge...ele falô que qué que cê ajuda ele num trem aí de crack. Diz ele que um cara que trabalha pra ele veio pra cá resolvê, mas fez merda e acabou caindo lá na Lagoinha sem um Real no bolso e sem falar português. Pediu pra ver se ocê dá um jeito.

- Porra, Almeida, vai tomá no cu, cara! Eu fico aqui me fudendo o dia inteiro nessa porra desse Maletta pra quê? Pra vim um féadaputa dum gringo com uma porra duma tatuagem NA CARA e um brinco de bicha me pedir pra tirar o namoradinho dele dos nóia? Ah, vai pra puta que pariu, cara, na boa! Manda ele ir caçar o Tadeu que essa porra quem resolve é ele!

Assim que o Morsa começou a gritar, o negro Earl se levantou da cadeira e ameaçou ir embora se não ouvisse uma explicação imediatamente. Almeida se acalmou o máximo que pôde e explicou:

- I’m sorry, Mr. Earl. My boss is a little upset about some personal problems, and he basically said that your problem is out of his reach, but he said he knows someone who can help you. His name is Adriano Tadeu, and his office is just across the street, near the postal service. I can take you there if you want to.

- Thanks, Mr. Almeida, I’ll go with you. Tell your boss to calm the fuck down, because next time, I won’t be so kind.

- Chefe, ele falou que o senhor é um camarada gente fina.

- Tá bom, Almeida, manda ele à merda também. Agora vai logo, porra! Tô cansado dessa tatuagem na minha cara!

E assim, Almeida e o negro saíram do Edifício Maletta, atravessaram a Rua da Bahia e subiram uma pequena escada ao lado de uma agência dos Correios, para chegarem numa porta com uma plaquinha velha e enferrujada com os seguintes dizeres:

ADVOGADOS ASSOCIADOS ADRIANO TADEU E CIA.

SÓ NÃO RESOLVO UNHA ENCRAVADA

Almeida bateu na porta, esperou a resposta, e eles entraram no pequeno inferno na Terra que era o escritório do Tadeu.

Notas do autor:

- Edifício Maletta é um dos prédios comerciais mais antigos (e movimentados) do centro de Belo Horizonte;

- Lagoinha é uma região limítrofe do centro de Belo Horizonte;

- Guaicurus é uma rua no centro de Belo Horizonte famosa pela oferta de diversas opções de "entretenimento adulto";

Pinky - As Melhores Putas da Pedro II

Por: Marcelo Berquó

- 300 reais? Puta que pariu! Qual seu nome mesmo, querida?

- É Judith, amor.

- Judith! Não fode comigo, Judith! Pensando melhor...fode sim, entra aí.

(Um telefone toca)

- Alô! Tadeu? Fala, Tadeu, beleza? Que que cê manda, véi? O quê? Tá de sacanagem, sério isso? Mas agora? Quê? Barulho? Ah, é o Arthur. Porra, dando o cu é que não tá né! Comendo uma puta. É, porra, no meu carro. Vai se fuder, Tadeu! Viado é a puta que te pariu! Foda-se! Tá, é pra ir agora? Ok, um abraço. (desliga) Arthur, goza logo aí que a gente tem serviço. Judith, toma aí 500 e depois eu volto pra uma chupada.

- Ah, que foda boa! Gostosa essa Judith hein, de onde você conhece?

- Cara, cresci do lado da Pedro II, de onde você acha?

- Hahahaha FDP! Mas e aí, que que o Tadeu queria?

- Cara, ele disse que o Jorge mandou o Almeida e um negão pro escritório dele pedindo ajuda. Diz que um comparsa do negão veio pra cá resolver uma parada de crack e tá todo fudido lá na Lagoinha. Pediu pra gente ir buscar o cara e dar uma ajuda.

- Porra, e como a gente vai saber?

- Cara, acho que não tem muito inglês de terno na Lagoinha não.

- Hahahaha vai tomar no cu, cara! Liga essa banheira aí e vamo vazar.

Pinky não conhecia os homens que chegaram num carro preto para busca-lo, mas pensava neles com tremenda gratidão. O que estava dirigindo perguntou (vou colocar os diálogos em português a partir de agora, mas imagine que os gringos falam inglês, e quem conversa com eles também):

- Cara, você tá bem? Seu chefe mandou a gente aqui pra te ajudar, entra aí. Meu nome é Marcelo e esse é meu sócio, Arthur. Você é muito louco, cara, tem sorte de estar vivo.

- Obrigado, cara. Não sei quanto tempo mais eu ia aguentar ficar vivo se vocês não tivessem aparecido. Meu nome é Pinky. Você disse que meu chefe te mandou? Que porra ele tá fazendo aqui?

- Sei lá, bicho. Pergunta pra ele, eu te levo lá.

E assim foram os três, dentro do Vectra, em direção ao escritório do Tadeu. O escritório do Tadeu é uma sala quente no centro de Belo Horizonte, com janelas pequenas que não abrem, um ventilador de teto velho que não funciona e toda coberta de carpete que um dia foi bege, e hoje estava mais pra laranja sujo do inferno. O Tadeu é um cara magro e narigudo, comprido, parecendo uma girafa. O serviço de advocacia era fachada, porque o Tadeu é o tipo de sujeito que conserta qualquer merda que você pedir pra ele, menos problema na justiça. A mesa dele fica no lado oposto à porta, e é a primeira coisa que todo mundo que entra vê.

Assim que os três chegaram lá, viram a mesa do Tadeu com o Tadeu, o Almeida e um negão de tatuagem na cara olhando pra eles. O negão, assim que viu Pinky, começou a gritar com ele, puto da cara:

- PORRA, FILHO DA PUTA! MALUCO DESGRAÇADO! VOCÊ FICOU LOUCO? QUASE PÔS TUDO A PERDER, SEU MERDA! EU DEVIA TE MATAR AGORA MESMO! COMO VOCÊ FAZ UMA COISA DESSAS? MALUCO!

Pinky ficou lá, recebendo os xingamentos, consciente da merda que tinha feito. Assim que o Chefe terminou de gritar com ele, foi em sua direção e lhe deu um abraço, o que deixou todos, inclusive o próprio Pinky, muito confusos. No meio disso tudo, o Marcelo queria saber que merda estava acontecendo e quanto ele ia ganhar por isso:

- Ok, ok, salvamos o cara que vocês pediram, agora eu quero saber que merda tá acontecendo aqui, o que mais eu vou ter que fazer e quanto eu vou ganhar no final? Almeida, qual é a parada?

- Então, cara, o negão aí se chama Earl e o parceiro dele, como você já sabe, é o Pinky. Eles vieram da Inglaterra num esquema de tráfico internacional. Pelo jeito o crack daqui é muito superior, e eles querem comprar uma porrada pra vender lá.

- Porra, eles saíram lá da puta que pariu e vieram pro inferno pra comprar CRACK? Eles sabem que essa merda não vale nada né?

- Aí é que tá, cara. Lá na Inglaterra, é muito raro ter, e o que tem lá é uma bosta. Se bem que não existe crack bom né. De todo jeito, o nosso aqui vale ouro pra eles, e eles querem muito. Aí que entram vocês dois. Vocês vão ajudar nosso camarada Pinky aqui a fazer as compras. Eles ofereceram uma grana boa pra cacete.

- Valor, Tadeu. Eu quero saber quanto a gente ganha pra se rebaixar a esse nível.

- 1 milhão de libras. Pra cada um.

- Porra, isso é dinheiro pra caralho, Tadeu. Eu tô dentro. Arthur?

- Porra, nem precisa perguntar, cara!

- Então é isso, caras. Agora façam o favor de levar nosso amigo Earl aqui pro aeroporto, que ele tem coisa pra resolver na Inglaterra. Pode ser o Carlos Prates mesmo que ele tem um jatinho lá. Depois vocês pegam o Pinky e vão com ele praquele apartamento seu.

- Beleza. Vambora, Arthur.

- Vamo lá, Belchior.

- Hahahahaha vai se fuder, cara!

E saíram.

Notas do autor:

- Avenida Pedro II é uma das vias de acesso ao centro de Belo Horizonte

Pinky - Disfarce-me Se For Capaz

Por: Marcelo Berquó

No apartamento, Pinky, já de banho tomado e com uma roupa nova, descansava tranquilo no sofá, quando foi perguntado pelo Marcelo:

- Pô, cara, que que aconteceu com você? Como que cê foi parar lá na situação que a gente te encontrou?

- Eu vim pro Brasil a pedido do Chefe, ou Earl, como vocês o conhecem, pra comprar uma boa quantidade de crack, e pelo que me disseram, o da sua cidade é o melhor, por isso vim pra cá. Marquei de encontrar o cara que ia me vender num galpão perto de uma pedreira, mas quando eu cheguei lá, os filhos da puta me acertaram na nuca e eu apaguei. Depois só lembro de acordar naquele lugar onde vocês me acharam. Levaram todo o dinheiro que eu tinha, meu chapéu e minha gravata.

- É, conhecendo os traficantes da Pedreira, é bem capaz de terem levado outra coisa sua! Hahahahaha!

- Para com isso, cara. De todo jeito, agora falando sério, já que vocês vão me ajudar, eu preciso saber como. E o que eu devo fazer.

- Presta atenção, cara. Nós nunca lidamos com traficante, nunca compramos droga e nunca vendemos. É um exceção que a gente tá fazendo porque o dinheiro é muito bom. Então você não faz nada diferente do que a gente mandar, entendeu?

- Perfeitamente.

- Ótimo! Agora, Arthur, você ainda é amigo daquele cara dos disfarces?

- Claro. Você quer quantos?

- Três. A gente tem que parecer três pessoas completamente diferentes. Agora, se possível.

- É pra já! (disca no telefone) Alô, Elizeu? Ô, meu querido, tudo bem com você? Cara, tô precisando que você quebre um galho aqui pra mim. É, exatamente. Três. Você tem que mudar completamente a nossa cara. Pra gente se entrosar com uns traficantes aí. Da Pedreira. É, porra, Pedreira Prado Lopes! Coisa de trabalho, Elizeu. Não te interessa, porra! Vai arrumar ou não? É, agora, cara. Tá. Tá. Amanhã de manhã então hein. Mas sem ficar de gracinha com a minha cara. Tá bom. Falou, abraço. (desliga) Ele falou que amanhã de manhã ele tem tudo na mão.

- É bom mesmo. Esses caras que você arruma por aí, não sei não. Mas eu já vi o trabalho dele, então tá tranquilo. Pinky, vai beber alguma coisa?

- Se tiver uma cerveja aí, aceito.

- Tá na mão! Judith, traz três aí, meu amor! E não esquece daquela chupadinha que eu te falei! Depois pode ir trabalhar!

- Cara, eu ainda não acredito que você mora com uma puta. Dá pra acreditar, Pinky?

- Parece uma vida interessante.

- Hahahahahaha com certeza! Ô, Marcelo, liga pro Morsa aí, fala que a parada que ele pediu pra gente vai ter que esperar mais um pouco.

- Eu não, liga você! O filho da puta já quer comer meu cu com arroz, se eu falar que vai atrasar mais ainda, ele faz isso mesmo.

- Puta que pariu, hein. Só me fode. (disca) Alô, Mors...Jorge? Tudo bem, Jorge? Aqui é o Arthur que tá falando, lembra? Claro que lembra, como que pode esquecer um babaca como eu né? Então, Jorge, eu tô ligando pra avisar que aquela parada que o senhor encomendou vai demorar mais um pouco. É, eu sei que o senhor já pediu faz mais de um mês, mas é que surgiu um problema aqui pra gente. Com um gringo aqui, coisa à toa. Mais uma semana e a gente resolve. O quê? Que gringo? Um gringo aí. É, esse mesmo. Pois é, filho da puta. Babaca demais ele, eu sei. Não merece a nossa ajuda...não, peraí, merece sim, Jorge. O cara paga bem, Jorge. Eu sei, Jorge. Não, Jorge, não tô dando pra ele. Uma semana, prometo. Em uma semana seu problema tá resolvido. Ok, obrigado pelo seu tempo. (desliga) PUTA QUE PARIU, MARCELO! QUALQUER DIA EU MATO ESSE GORDO FILHO DA PUTA!

- Tá louco, cara?! Quer morrer? Matar o Jorge? Tá fumando o quê?

- Ah, mermão, esse cara é o maior filho da puta. Nêgo só respeita ele porque é polícia. Tô te falando, um dia a casa cai pro lado dele.

- Olha lá hein. Ô, Judith! Cadê as cervejas? Ah, até que enfim. Pode sair pra trabalhar, depois a gente resolve nosso assunto. Mas me conta aí, Pinky, como é esse esquema lá na Inglaterra? Aqui no Brasil você viu como é. Um querendo comer o outro.

- É exatamente assim, cara. Bandidagem é igual no mundo todo! Hahahahaha.

- Hahahahahaha verdade, cara, verdade.

E assim, ficaram conversando noite adentro, até que o cansaço ficou insuportável, e foram todos dormir. No dia seguinte, bem cedo, o celular do Arthur tocou. Era o Elizeu, falando que estava tudo pronto. Eles se aprontaram e foram encontrar com ele. O Elizeu era um cara negro magrelo, parecendo africano. Pelo que o Arthur contava, o cara gostava de cheirar açúcar. “Puta mania estranha” era o pensamento do Marcelo. O Elizeu falou:

- Mano, cês vão ficar irreconhecível. O trem aqui é bom. Bora lá, vai demorar um tiquin porque são trêis.

Quando ele terminou, realmente nenhum dos três se reconhecia no espelho. O Marcelo agora tava careca e narigudo, o Arthur tinha um tapa olho e metade da cara agora era barba, e o Pinky parecia ter o dobro de largura, e agora estava negro. Perfeito, ninguém ia saber. E assim foram os três na direção da Pedreira lidar com os traficantes. Chegaram lá, no mesmo galpão onde Pinky tinha se encontrado com eles, mas dessa vez estavam preparados. No caminho, tinham ligado pro Almeida pra pedir um suporte, e ele mandou dois caras pra ficar por perto caso acontecesse qualquer merda. Entraram no galpão e o que viram os deixou totalmente perplexos, sem conseguir entender.

Nota do autor:

- Pedreira Prado Lopes é a favela mais conhecida e mais perigosa de Belo Horizonte;

Pinky - A Queda

Por: Marcelo Berquó

O galpão era sangue por todos os lados. A princípio, tava todo mundo morto lá dentro. E o pior, não tinha nem sinal do crack que eles iam comprar. Até que um cara tossiu. Ele era negro e tinha o cabelo descolorido. Os três chegaram perto dele e o Marcelo foi quem falou:

- QUE MERDA É ESSA, CARA? QUE QUE ACONTECEU AQUI? PUTA QUE PARIU! QUEM FEZ ISSO?

- C-C-Cal-Calma, mano, já te isprico. Os cara chegaro aqui falano que era pra todo mundo deitá no chão sinão eles atirava. O Pêxe num quis nem sabê e matô um deis, aí eis cumeçaro a atirá e todo mundo morreu. Só ficô eu aqui.

- Quem fez isso, cara? Quem eram eles?

- Num sei não, sinhô, só lembro que quem falô foi um gordão cum bigodão sujo. Paricia aqueles bicho gordo dentuço.

- PUTA QUE PARIU, MARCELO! TE FALEI QUE ESSE CARA ERA SUJEIRA, MERMÃO! VOU AGORA MATAR ESSE DESGRAÇADO FILHO DA PUTA!

- CALMA, PORRA! Vamo resolver isso com calma. Ô, zé, qual seu nome? Acha que dá pra levantar aí e ajudar a gente?

- Ajudá? Prá quê? Num tenho mais vida. Meu nome num te interessa não.

- Então vai se fuder. (dá dois tiros na cabeça do “zé”) Babaquice do cacete. Arthur, vamo agora pro escritório do Tadeu. Liga pro Almeida, fala pra ele o que aconteceu aqui e fala que é pra ele arrumar qualquer desculpa pra sair daquele Maletta agora e encontrar com a gente.

- Agora! (liga pro Almeida) Ô, Almeida, porra! Que merda é essa cara? Sai aí do Maletta agora e vai pro escritório do Tadeu! Agora, porra! Como assim, que que aconteceu? O que aconteceu foi que aquele gordo escroto do seu chefe fudeu nosso esquema todo! Vai embora daí antes que ele te mate também, burro! AGORA, FILHO DA PUTA! CÊ PARECE SURDO, NUNCA VI! PORRA! (desliga) Vamo sair daqui antes que o cara resolva voltar pra ver se tem nêgo vivo aqui ainda. Acha os caras do Almeida e fala com eles pra seguirem a gente.

Os três saíram do galpão, se livraram dos disfarces, que não serviram pra merda nenhuma, e o Marcelo foi procurar os caras que o Almeida tinha mandado enquanto o Arthur e o Pinky voltavam pro carro. Depois de um tempo o Marcelo apareceu com dois caras, eles também entraram no carro, e foram os cinco pro escritório do Tadeu.

Chegando lá, o Marcelo já veio falando:

- Ô, Tadeu, tranca essa porta aqui e manda sua secretária falar que você não está. A gente tem uma merda gigante pra resolver agora. Almeida, como é que você não desconfiou daquele gordo babaca?

- Cara, sei lá! Eu não tava sabendo de nada! Mas e agora, que que a gente faz? Tadeu, como que a gente sai dessa?

- Porra, Almeida, vem perguntar pra mim? Eu sei lá, cara. O Jorge ainda é policial, mexer com ele é sujeira. A gente tem que dar um jeito de fazer tudo perfeito pra ninguém nunca chegar na gente. Se bobear, nem descobrir que ele morreu. Marcelo, Arthur, nenhum de vocês tem nenhuma ideia?

(o Marcelo falou) - Olha, eu até conheço uma pessoa, mas tem muito tempo que eu não falo com ela. Mas ela é perfeita pro nosso problema. (disca no telefone) Oi, Gabi? Gabi, é o Berquó, tudo bem? Quanto tempo né? Saudades de você! Olha só, tô ligando porque eu preciso da sua ajuda. É, isso mesmo. Ninguém pode saber. Sumir, completamente, mas antes a gente tem que falar com ele sobre umas coisas. Ok, eu te ligo de novo depois. Um beijo, Gabi. (desliga) Ela topou. Agora a gente tem que armar uma emboscada praquele desgraçado. Ele não pode saber. Almeida, você vai dar um jeito de apagar o filho da puta e a gente traz ele pra cá, e tem que ser logo, porque se não a gente perde a parada. Volta lá pro Maletta e finge que nada aconteceu. Se ele estiver lá, fala que sua mãe morreu, que você tava de caganeira, sei lá, inventa qualquer negócio aí. Vai, anda! Vocês dois vão com ele pra ajudar se o gordo der trabalho. Tadeu, aquela sala lá do fundo ainda tá vazia? A gente vai precisar dela.

- Tá sim. Vou lá arrumar tudo.

- Faz isso. A gente precisa de uma cadeira, umas algemas, alguma coisa pra ligar na rede elétrica, uma bacia d’água, um pano e um monte daqueles saquinhos de fazer sacolão. Esse filho da puta não escapa.

Pinky - Morsas e Diamantes

Por: Marcelo Berquó

Todos no escritório do Tadeu estavam muito preocupados com a demora do Almeida. O Marcelo tremia a perna, o Arthur roía as unhas, o Pinky andava de um lado pro outro, o Tadeu se balançava pra frente e pra trás na cadeira. Resolveram ligar pro telefone do Almeida, nada. Ligaram pro escritório do Morsa, nada. A sala nos fundos já estava preparada pra receber o Jorge, mas nada do Almeida dar notícia. Até que o Marcelo não aguentou mais e disse:

- Chega! Chega dessa merda! Arthur, bora, vamo ver que que tá acontecendo naquele prédio maldito. Pinky, fica aqui pro caso de acontecer qualquer merda. Vamo lá.

- Bora. Fica de olho em tudo aí hein, Pinky.

E foram os dois, atravessaram a rua e entraram no prédio. Já na entrada viram que tinha alguma coisa errada, porque não tinha ninguém. Tentaram chamar o elevador, mas não funcionava. Foram pela escada. O escritório do Jorge era no sétimo andar, então foi uma subida cansativa. Chegaram lá em cima, mas a porta da escadaria tava emperrada. Deram uns chutes, mas a porta não cedia. Olharam em volta, nenhuma janela. O jeito era atirar. Atiraram, a maçaneta caiu e a porta abriu. Entraram pelo corredor, não tinha ninguém. A porta do escritório do Morsa tava toda destruída. Entraram. Sangue no carpete, uma poça enorme que vinha do banheiro. Abriram a porta e viram o Almeida todo baleado, com um bilhete cobrindo o rosto:

NINGUÉM SE METE COMIGO, SEUS MERDINHAS. FICAM AÍ CHUPANDO ROLA DE GRINGO EM VEZ DE RESOLVER OS MEUS PROBLEMAS. AGORA VOCÊS VÃO TER QUE SE VIRAR PRA ME DAR O DINHEIRO QUE ESTAVA COMBINADO. VOCÊS TÊM 48 HORAS.

- MERDA! FILHO DA PUTA! GORDO DESGRAÇADO! PUTA QUE PARIU, MERMÃO, É HOJE QUE EU MATO ESSE VIADO! CADÊ ELE? EU VOU AGORA ACHAR ESSE DESGRAÇADO! ME SOLTA, CARALHO!

- CALMA, ARTHUR! CALMA, PORRA! O cara fudeu com a gente, mas ele vai ter o troco, ô se vai. Ele não tem nem ideia de com quem ele mexeu. (disca) Oi, Gabi. É, vou precisar de você aqui agora, se possível. Rua da Bahia, do lado dos Correios. É uma escadinha azul, não tem erro. Ok, tô te esperando. Um beijo, Gabi. (desliga) Você vai conhecer a psicopata mais fria que você já viu. E com certeza as aparências enganam.

A Gabi é amiga de faculdade do Marcelo, se formaram juntos, mas tomaram rumos diferentes. Ela foi advogar, mas depois de um tempo cansou daquela ladainha toda e resolveu ser uma “justiceira” no mundo do crime. É uma mulher linda, baixinha, cabelos e olhos castanhos. Ninguém imagina o que se esconde por trás daquela carinha de criança. E foi com essa cara que ela chegou no escritório do Tadeu. Foi uma surpresa pra todos. Correu e abraçou longamente seu antigo amigo, e começou a perguntar:

- Então, Berquozito, como vai a vida?

- Vai bem, dona Gabriela, e a sua? Matando muito?

- Sabe como é né? Mas me conte, como posso ajudar vocês?

- Então, Gabi, vamos começar do começo. Aquele em pé ali se chama Pinky, veio pra cá da Inglaterra a pedido do chefe. Parece que o crack de BH é melhor que o do resto do mundo e ele veio pra cá arrumar uma boa quantidade pra vender na terra da rainha. Não me pergunte por que crack, também não consigo entender. Enfim, ele chegou aqui e foi direto comprar as paradas com o pessoal da Pedreira, mas eles acabaram com ele, levaram tudo que ele tinha e deixaram ele jogado na Lagoinha. Nisso, veio o chefe dele lá de Londres pra pedir ajuda de um filho da puta aí, tal de Jorge. Certeza que você já trombou com ele no tribunal. Delegado corrupto, gordo, bigodudo. Esse cara só manda os outros fazer, nunca resolve nada, e quando caiu na mão dele esse problema com o nosso amigo ali, mandou pro Tadeu, que é o narigudo ali na mesa, e o Tadeu pediu pra mim e pro Arthur, o barbudo puto da vida ali. O problema é que a gente tinha uma pendência com esse Jorge, e íamos resolver logo pra ficar livre desse cara, só que antes disso surgiu a questão do crack. Resumo da ópera, ele matou todos os traficantes, pegou todo o crack pra ele, matou um amigo nosso e agora quer nosso dinheiro. É aí que você entra. Precisamos encontrar esse cara e tirar umas informações dele, depois você pode fazer o que quiser. Tá dentro?

- Claro, baby! Adoro matar corruptos, são os que sangram melhor! É só me garantir que eu vou participar de tudo a partir de agora!

Todos ficaram olhando pra ela, sem conseguir acreditar. Como podia aquela coisinha tão inofensiva ser tão cruel? De repente o Arthur deu um pulo:

- Caraca, já tava esquecendo! Olha o que que eu achei lá, atrás da porta do Morsa! (mostrou um diamante enorme, do tamanho de um punho pequeno) Esse cara tá de sacanagem com a nossa cara. Tem mais coisa aí do que a gente imagina.

E todo mundo ficou lá, olhando aquele diamante e pensando “que merda será que tá acontecendo?”, até que o Marcelo falou:

- Cacete, a gente tem que achar esse cara é agora. Tadeu, sabe de algum lugar que ele pode ter ido pra se esconder?

- Sei, pior que sei. Ele tem uma fábrica de tecido lá pros lados de Venda Nova. Bora lá, eu ensino o caminho.

- Vamo lá então.

Foram os cinco pro carro e, ao som do Led Zeppelin, partiram em direção à vingança.

Nota do autor:

- Venda Nova é um bairro na região norte de Belo Horizonte;

Pinky - A Vingança Nunca É Plena...

Por: Marcelo Berquó

O sangue. O cheiro terrível de sangue com fogo e gasolina. O incêndio já consumia metade da fábrica. Ele olhou em volta e viu todos os seus amigos no chão, alguns tossindo, alguns apenas respirando. Sua cabeça doía pra caralho, e ele não conseguia acreditar. Não podia ser verdade. Tudo tinha dado terrivelmente errado. Quando ele falou com cada um, todos acordaram. Menos uma pessoa, caída em uma enorme poça de sangue. Ele não acreditava. Era tudo culpa dele. Sacudindo e gritando, ele tentava acorda-la:

- Gabi! Acorda, Gabi! GABI! LEVANTA! Por favor, Gabi, não faz isso comigo...

Foi inútil. Ela não ia acordar. Com a fala engasgada pelo choro desesperado, ele ficou paralisado, pensando que se ele não tivesse chamado, a Gabi ainda estaria viva. Os outros o levantaram pelo braço e correram pra fora com ele. 5 segundos depois disso, uma enorme explosão aconteceu dentro da fábrica, e tudo foi pro chão.

(Marcelo gritou, inconsolável) – GABI! NÃO! MERDA! FOI TUDO MINHA CULPA! (e continuou chorando)

O Arthur falou:

- Marcelo, calma, cara. Claro que não foi culpa sua, foi tudo culpa daquele gordo filho da puta.

- NÃO, PORRA! FOI MINHA CULPA! SE EU NÃO TIVESSE LIGADO PRA ELA, ELA NÃO TINHA MORRIDO AQUI HOJE, PORRA! EU SOU UM IMBECIL!

- CALMA, CARA! (o Arthur dá um tapa na cara do Marcelo) Calma, porra. Eu gostei dela assim que ela apareceu, também tô triste pra caralho, puto da vida. Mas agora não tem o que fazer, chorar, gritar ou se culpar, nada disso vai resolver, cara. Agora a gente tem é que achar aquele escroto e chutar o rabo dele.

- P-p-p-puta q-q-que p-p-p-pariu, f-f-f-filho da p-p-puta, o tapa doeu pra caralho. T-t-tá certo, a gente acha esse desgraçado. Mas primeiro eu tenho que entender tudo que aconteceu, cara. Tadeu, você tem memória boa. Que que rolou? Tá tudo meio confuso na minha cabeça, passando em flashes.

E então o Tadeu contou pra eles o que tinha acontecido:

- A gente chegou na fábrica e já era tiro pra tudo que é lado. Depois de passar pela galera na porta, a gente entrou. O Morsa e mais uns cinco caras tavam lá dentro, e eles já começaram a atirar também. Os caras morreram rápido, ficou só o Morsa. Aí a gente conseguiu render e amarrar ele. Foi aí que tudo deu errado. O nó ficou uma bosta e o filho da puta se soltou, agarrou um pedaço de pau e deu porrada na sua cabeça e na do Arthur. Desarmou o Pinky e eu e apontou uma arma pra Gabi. Ela tentou tirar a arma dele, mas ele foi mais rápido, e deu um tiro na barriga dela. Depois ele ameaçou a gente, eu e o Pinky, e apagou  ele com uma coronhada na cabeça. Com um monte de gasolina, ele encharcou os tecidos, as máquinas, o chão, as paredes, tudo, tacou fogo na merda toda e foi embora. Depois disso, eu apaguei com a fumaça, mas você acordou bem rápido e conseguiu salvar a gente. Pena que a Gabi não deu sorte. Mas relaxa, esse gordo escroto vai ter o que merece!

E o Marcelo disse:

- Ô, se vai! Esse filho da puta vai se fuder bonito na minha mão!

Reflexões

Por: Marcelo Berquó

Por que refletir? Pra que servem as reflexões? Tão somente para mostrar a quem reflete aquilo que se quer esquecer, aquilo que não vale a pena lembrar? Não, não só para isso. As reflexões trazem respostas. É verdade, trazem também perguntas. Mas são as respostas que realmente importam. Respostas a respeito de complicações. Complicações como a dele. Por isso ele refletia. Ao refletir, criava mundos e caminhos, todos levando a um só destino: ela.

Ela. As reflexões dele a respeito dela são sempre profundas. Ela, tão perto, e, mesmo assim, tão longe. Tão distante quanto um esticar de dedos, mas insuportavelmente inalcançável. Havia o outro. O outro estava em seu caminho. Mas ele não odiava o outro. O outro a fazia feliz. Ele queria vê-la feliz, apenas isso. Preferia que fosse ele a fazê-la feliz. Mas não pode. E, enquanto não pode, contenta-se. Mas seu contentamento pesa, seu contentamento dói. Não que seja ruim. Ele gosta de sentir o peso, gosta de sentir a dor. Sentir o peso e a dor é sinal de que pode sentir. Isso basta. Sentir o que sente por ela lhe dá essa certeza. Isso basta.

Mas de que vale essa certeza? Vale para refletir. As reflexões trazem a certeza de sua existência. A certeza de sua existência o leva a refletir. A refletir sobre ela. Ela também o leva a refletir. Ela também o faz ter certeza de sua existência. Ela o faz existir. Ele reflete por ela, sobre ela, com ela. Ela o faz existir. Ele existe por conta dela.

Ela também reflete. As reflexões dela não são iguais às dele. Ele reflete por ela. Ele reflete sobre ela. Ele reflete com ela. Ela reflete sobre ambos. Ela reflete a respeito de algo que existe. Ele reflete a respeito de algo que gostaria que existisse. Mas esse algo não pode existir. Por enquanto, há o outro.

Tudo isso é fruto das reflexões dele. Nada disso existe. São apenas isso. Apenas reflexões.

Vida de merda

Por: Marcelo Berquó

Aqui nesse buraco que alguns chamam de bar, bebendo esse whisky fraco num copo sujo, vendo o lixo e a degradação do ser humano, eu percebo que eu podia estar bem pior. De onde eu estou, consigo ver três prostitutas, cinco mendigos espalhados pelo chão, dois bêbados se arrebentando de porrada, um cara perto da porta todo vomitado que até agora não sei se está vivo ou morto e o único ser humano decente daquele lugar além de mim: o barman. Um dos bêbados veio pra cima de mim depois de finalizar o outro com um direto no queixo. Nessa hora eu tive que me controlar: a tentação era forte, a arma estava praticamente pulando para a minha mão e ninguém ia sentir falta de um bêbado velho e sujo. Mas eu me controlei. Ele chegou perto de mim, frente a frente, disse meia dúzia de coisas que eu não entendi e começou a vomitar aquela merda toda que tinha dentro dele em cima de mim. Meu autocontrole foi pro caralho. Dois tiros e ele estava no chão, agora com sangue se misturando ao vômito que ainda saía da boca dele. As prostitutas saíram correndo e gritando, os mendigos não estavam nem fodendo pra mim e pro resto, o cara vomitado se levantou, olhou pra mim, vomitou mais um pouco e caiu de novo, acho que morreu dessa vez. E o barman olhou pra mim e puxou uma Shotgun, gritando comigo que eu era louco e que já era a quarta vez e que não me queria mais no bar dele. Ainda bem que eu já estava com a arma na mão e numa posição boa. Foi só um na testa, e a parede de trás do balcão recebeu uma bela pintura vermelha.

Eu gostava pra caralho daquele barman. Porra, pra que aquele escroto foi puxar uma arma pra mim? Agora eu acho que vou ter que achar outra bodega pra passar os dias. Meu apartamento eu só usava pra dormir. Tava muito fodido. Vivi naquela merda de lugar durante 10 anos, e agora querem me botar pra fora. Porra, eu praticamente construí aquela merda sozinho! Mas foda-se também, essa merda já me encheu o saco. Quero só ver eles mandarem alguém pra me tirar de lá. Porra, eu preciso de uma mulher.

Naquele puteiro eu já fui muito. Já tinha até uma preferida, mas hoje ela não estava, tava de folga. Pedi pra dona a mais nova que ela tinha. Me deu uma de 16. Beleza, eu gostei dela: loirinha, peitinhos duros e grandes pra uma menina daquela idade, bocetinha raspada, perfeita. Perguntei quanto ela cobrava, ela me disse que dependia do tempo. Pra mim, 2 horas bastavam, mas queria que ela passasse a noite lá em casa. A dona deixou, ela concordou. Ia ficar caro, mas ia valer a pena no final das contas.

Realmente valeu. O sexo era bom, selvagem, quente, furioso, mas ao mesmo tempo gostoso e suave. Ela era muito melhor que a minha outra. Era minha nova preferida. Dei dez mil pra ela, pedi pra ela não contar pra dona, ela disse que tudo bem. Agora ela era minha. Sempre que eu quisesse era só ligar que ela vinha. Talvez até se mudasse pra cá. Eu pagava muito melhor que os imbecis sujos que ela costumava atender. Ofereci um cigarro, ela aceitou. Ficamos lá fumando até amanhecer, depois ela foi embora. Tomei um copo do meu whisky e fui dormir. Acordei ao meio dia com a velha desgraçada que recolhia o aluguel batendo na minha porta. Porra, já era dia primeiro? Paguei a múmia e mandei ela sumir. Tomei um banho, vesti uma roupa qualquer e fui comer alguma coisa por aí.

No restaurante, todos me encaravam, como se eu não pertencesse àquele ambiente. Claro, porra! Eu me vestia que nem um mendigo, não fazia barba há algum tempo, não usava nem um relógio. Mas eu tinha dinheiro sim. Se dei dez mil pra uma putinha adolescente, é porque eu tinha dinheiro, porra! Esses riquinhos desgraçados podiam ir todos pro inferno, pra dormir abraçadinhos com o capeta. Terminei de comer, paguei e saí. Aquele ia ser o próximo lugar que eu ia queimar. Já tava querendo mulher de novo. Liguei pra putinha, pedi pra ela se preparar pra passar uns dias na minha casa. Comprei umas roupas de gente pra ela, e passei a pedir comida em casa. Éramos felizes, o sexo era ótimo, ela estava feliz, não tinha preocupações de mulher e nem frescuras de adolescente. Era perfeita. E eu estava feliz também. Até o dia em que os porcos vieram até meu apartamento.

Dois policiais mortos no chão do meu apartamento, uma menina apavorada, tremendo de medo e coberta de sangue que não era dela. É, eu tava muito fodido. Paguei o que faltava pra completar um ano de aluguel, peguei as coisas importantes pra mim e fui embora daquele buraco. Perguntei pra garota se ela morava sozinha, ela disse que sim. Beleza, agora vamos morar juntos na casa dela. Ela me garantiu que polícia não passava lá. Todos no prédio achavam que ela era estudante, e não incomodavam. Era perfeito. Finalmente minha vida estava se acertando.

Outra cidade

Por: Marcelo Berquó

Hoje eu tenho muita coisa pra fazer. Minha namorada (se é que ela é minha namorada) tá me esperando em casa, mas hoje não dá. Hoje eu tenho que explodir aquela merda. Resolvi ir vestido com a mesma roupa.

Cheguei no beco, nos fundos do restaurante, e entrei pela porta de trás. Merda, tinha gente na cozinha. Beleza, vou render esses filhas da puta e tacar fogo. Mas tenho que trancar todas as saídas pra ter certeza de que os desgraçados vão todos morrer. Cheguei metendo o pé na porta, com a arma apontando pro chef e gritando que era pra todo mundo ficar quietinho se não o viado tomava bala. Foi mais fácil que eu imaginava. Bando de bichinha, todo mundo se cagando. Ninguém falou nada. Rendi e amarrei os viados num canto na cozinha, e peguei uma roupa de faxineiro no armário lá atrás. Fui pra parte principal do restaurante. Era bonito, bem iluminado, todo de madeira. Ia queimar rapidinho. Fui trancando todas as portas de saída, menos a da cozinha. Era por lá que eu ia sair. Quando tava tudo trancado, fui pro meio do salão, tirei a roupa de faxineiro e gritei bem alto pra todos aqueles idiotas irem se fuder. O gerente chegou e “pediu gentilmente que eu me retirasse”. Dei três tiros no viado. As baratas começaram a correr e gritar, mas eu dei um tiro pra cima e falei que quem mexesse mais um dedo levava chumbo. Deu certo também, todo mundo ficou quietinho. Fiquei um tempo falando como eu tinha desprezo por esses imbecis que se achavam superiores que todo mundo só porque tinham dinheiro. Eu também tenho dinheiro, porra! E nem por isso eu sou melhor que os outros! Depois que eu disse isso, mandei todo mundo ir se fuder de novo e dei mais um tiro pra cima, só pra eles saberem que eu não tava de brincadeira. Fui pra cozinha e comecei a ligar o gás de tudo naquela merda. Peguei um dos botijões de reserva e rolei pro meio do salão. Porra, aquela merda era grande pra caralho. Ia ser lindo. Abri a boca do botijão e fui correndo pra porta de trás. O gás já tava bem forte. Dei um último tiro, pra incendiar a merda toda. Foi o tempo de eu sair e atravessar a rua de trás e BOOOOOOOOOOM. A merda foi por espaço. Foi bonito pra caralho. Eu sou foda.

Cheguei em casa e falei com a Favorita (esse é o nome dela de agora em diante, porque “putinha” é ofensivo demais) que tinha explodido um restaurante de rico e de madame. Ela perguntou se foi bonita a explosão. Eu falei que foi bonita pra caralho. Dava pra ouvir os ratos gritando enquanto aquela merda queimava. Ela ficou orgulhosa e veio pra cima de mim. Foi o boquete mais gostoso que eu já recebi na minha vida. Depois fizemos o sexo selvagem de sempre, e fomos nos deitar.

Nos jornais de manhã, era primeira página. “RESTAURANTE DE RICOS FODIDOS EXPLODE. NIGUÉM VAI SENTIR FALTA DESSES RATOS”. Mentira, mas bem que podia ser assim. Peguei a Favorita e fomos dar uma volta, tomar café da manhã em algum lugar. Chegamos numa lanchonete meio suja, num lugar fedorento. Entramos e eu pedi um café. A garçonete perguntou o que a minha filha ia querer. Porra, eu tô tão velho assim? Falei que ela era minha namorada. A garçonete não tava nem aí, só queria saber o que ela queria. Pedi um café pra ela também. Comemos um omelete ruim pra cacete. Deu vontade de sair sem pagar, mas não queria causar problema naquele lugar imundo. Dei cinquenta pra garçonete e mandei ela ficar com o troco. Fomos embora pra casa. Na TV, um policial tava dizendo que todos os esforços da polícia eram pra encontrar o responsável pela explosão do restaurante. Porra nenhuma! Eles iam procurar por dois dias, dizer que foi um vazamento de gás acidental e encerrar essa merda. Ninguém tá nem aí pra porra nenhuma nessa merda de cidade.

Perguntei pra Favorita se ela gostava daqui. Ela disse que odiava, disse que sonhava em conhecer outros lugares. Decidi que íamos sair daquela merda hoje mesmo. Pedi pra ela esperar em casa que eu ia resolver umas coisas. Fui no banco pra saber quanto eu tinha. Porra, era dinheiro pra caralho. Nem eu sabia que tinha tanto. Fui falar com o gerente e ele me garantiu que era só dar meu nome em qualquer banco que eu podia tirar minha grana. Claro, cliente importante, cheio da nota, ele não podia dar mole. Fui pra casa, tomei um banho com a Favorita, fizemos as malas e saímos. Perguntei pra onde ela queria ir, ela disse que qualquer lugar servia, desde que não fosse essa merda de cidade. Pegamos um táxi pro aeroporto, comprei nossas passagens, nem sei pra onde. Entramos no avião e fomos embora daquela merda. Porra, eu odiava aquela cidade. Agora qualquer lugar tá bom.

Odiosa natureza humana

Por: Marcelo Berquó

É hoje. É hoje que eu saio desse lugar maldito. Esse lugar cinzento, essas pessoas cinzentas, esses guardas cinzentos, essas grades cinzentas. Não acredito que me prenderam. A Favorita agora já deve ter seus 21 anos e eu sei que ela está me esperando. Tive sorte, a pena foi curta. Seria mais curta ainda se eu não tivesse matado aquele cara que dormiu na minha cama. E aquele outro que sujou minha roupa. E aquele que leu meu livro. É, seria mais curta sem esses detalhes. Resolvi não gastar dinheiro pagando fiança. Cadeia é bom pra endurecer o homem.

A Favorita olhou pra mim, assustada. Eu tava feio pra caralho. Não comia quase nada e se eu não fizesse exercícios, levava bala. Tava que nem um esqueleto. Ia demorar um pouco até me recompor, mas ela me aceita de qualquer jeito. Paramos em uma barraca de cachorro quente e eu comprei cinco. A Favorita terminou o dela e fomos pra casa enquanto eu começava o segundo. Eu tava com fome pra cacete. Minha casa. Meu santuário, meu refúgio. Meu e dela. Quando os sujos me encontraram, disse a ela que não se preocupasse. Aquele restaurante maldito tinha câmeras. Eu vi as câmeras, mas pensei “Foda-se, vou explodir tudo mesmo”. Mas as câmeras eram ligadas com o sistema de segurança da prefeitura. O dono do restaurante era filho do prefeito. Os federais malditos nos seguiram até o aeroporto, pegaram o mesmo avião que a gente e me prenderam na saída. Consegui convencê-los a deixar a garota ir, ela era menor de idade e não tinha feito nada. Ela pegou um táxi pro hotel mais próximo e esperou os ratos me levarem. Na primeira visita dela, eu disse que era pra comprar uma casa. No primeiro Natal eles me deixaram sair e ir pra casa. Adorei o lugar. Ela soube escolher bem. E lá estava eu de novo, depois de tantos anos, de volta àquela casa. Fui dormir depois de comer. Quando acordei, descobri que tinha dormido por um dia inteiro. Tinha que pensar em uma forma de me vingar dos ratos. Voltar pra outra cidade não. Eu tenho que atacar aqui. Vou bolar algo. Pensar em um jeito de mostrar pra esses putos a minha fúria.

A agência federal era grande pra caralho. Edifício alto, disfarçado de prédio de escritórios. Explodir não ia dar. Eu tenho que pensar em alguma coisa. Armas silenciosas. Uma máscara. Um colete. Matar quantos imbecis eu puder. Preciso entrar de máscara, não posso arriscar. Ok, vou entrar. Uma recepcionista numa mesa grande. Nem me viu. Elevador. Vou limpar um andar de cada vez. Ainda bem que trouxe muita munição. Foi um banho de sangue. Ninguém tinha tempo de fazer nada. Quando cheguei no último andar, o dos pica-grossa, saquei as granadas de fumaça. Ninguém viu quem era aquele saindo do elevador, e quando viram já era tarde. Finalmente, cheguei nele. O chefe. O desgraçado que mandou me prender. Pra ele eu tinha algo especial. Depois de amarrar o desgraçado na cadeira e colocar um nariz de porco nele, montei a câmera e apontei pra cara dele. Minha faca se movia como uma dançarina de tango pelo rosto do sujeito. No final ele estava irreconhecível. Para o gran finale, entalei uma granada na boca dele, afastei a câmera e assisti. Foi lindo. E o melhor, ninguém ficará sabendo.

Cheguei em casa e contei tudo pra Favorita, depois mostrei o vídeo pra ela. Ela adorou. Tinha se tornado uma mulher linda. Tinha sido endurecida pelos anos que passou tendo que se virar sozinha. Gostei disso. Agora ela também podia ir comigo revelar aos impuros e malditos a odiosa natureza humana.

O Assalto

Por: Marcelo Berquó

Minha cabeça girava a mil por hora. Naquele momento, sentia-me como se quinhentos quadros-negros fossem riscados ao mesmo tempo dentro dela. Esqueci-me de me apresentar: meu nome é David, tenho 25 anos e eu acabo de matar um homem.

Hoje de manhã, depois de acordar e tomar banho, estava lendo meu jornal tranquilamente, quando a campainha tocou. Não imaginava quem poderia ser tão cedo, portanto fui atender a porta. No momento em que eu girei a chave, o homem do lado de fora se atirou dentro da minha casa apontando uma arma para mim. Não reagi, mas perguntei ao homem:

- Por favor, qual é o seu nome e qual o motivo disso?

Ao que ele me respondeu:

- Oh, sinto muito. Onde estão meus modos? Chamo-me Tyler, e eu pretendia matá-lo, mas como você é um homem educado, talvez eu deixe você viver.

- Prazer Tyler, meu nome é David. Mas eu ainda não entendo a necessidade de apontar essa arma para mim. Pelo que posso deduzir, você pretende me assaltar, e sinceramente, eu não pretendo impedi-lo. Dessa forma, você pode deixar esses detalhes de lado e prosseguir com o que quer que você queira fazer aqui.

- Muito bem David, você me convenceu. E também acertou o motivo da minha pequena visita, mas isso é pra depois. Primeiro, eu preciso de uma cama. Não durmo há três dias, e pelo menos uma hora de sono eu quero ter. Se você me permite, gostaria de usar a sua. Tudo bem?

- Hã, claro. Segundo andar, terceira porta à esquerda. Troque os lençóis, por favor.

- Muito obrigado David. Até mais.

Sem dúvida, essa foi a conversa mais estranha que eu tive em toda a minha vida. Continuando, eu estava tão confuso com aquele diálogo incomum que nem me lembrei de chamar a polícia. Meu pensamento pairava na arma daquele ladrão. Esperei alguns minutos, para garantir que ele estaria dormindo, e fui silenciosamente até o quarto. Com cuidado, eu consegui tirar a arma dele, e fiquei sentado, esperando que ele acordasse. Passadas duas horas, ele abriu os olhos e deu de cara com a própria arma. Claro, foi um susto e tanto para ele. Afinal, ele estava em uma posição totalmente contrária à de quando havia entrado na minha casa. Enfim, ele estava lá, com aquela cara de espanto, e disse as seguintes palavras:

- Não consigo acreditar que me esqueci de trancar a maldita porta! Eu devo ser o pior assaltante do mundo! Veja, podemos chegar a um acordo. Não é necessário usar violência, ok?

Na hora, eu comecei a gargalhar. Aquele homem que parecera tão ameaçador com uma arma na mão era totalmente patético desarmado. Apesar de sentir pena de pessoas patéticas, não poderia deixar aquele ser medíocre sair vivo depois de entrar na minha casa, dormir na minha cama, e ainda por cima com intenções de me assaltar depois. Fui levando uma conversa totalmente aleatória, para distraí-lo, e quando eu o “deixasse ir”, daria o golpe final. De qualquer forma, quando eu fiquei entediado daquele miserável, eu disse o seguinte:

- A conversa foi boa, mas eu não posso ocupar meu dia inteiro com você. Pode ir agora, e pare de assaltar casas. Vá ler um livro, procure um emprego. Você é um homem de potencial, então não o desperdice com futilidades. (Pobre homem, eu estava iludindo-o com palavras de incentivo, e ele inocentemente aceitou meu conselho).

- Muito obrigado David. Você tem bom coração. Espero encontra-lo de novo algum dia!

Muito provavelmente, isso aconteceria. No inferno, lugar de assaltantes incompetentes e “vítimas” inescrupulosas. Ele se levantou e caminhou até a porta. Eu peguei o travesseiro e tampei o cano da arma com ele, para abafar o som do disparo. Ele se virou para dizer um último adeus antes de sair pela porta, e eu atirei. Ironicamente, esse foi, de fato, o último adeus do assaltante. Se você, leitor, tinha qualquer vontade de matar alguém, ouça o meu conselho: só mate se for extremamente necessário, pois a sua consciência passa a pesar mil vezes mais.

Enfim, essa é a história do meu primeiro assassinato. Pelo menos a causa foi nobre, já que agora tem um assaltante a menos no mundo. Mas, mais importante, tem um incompetente a menos para atrapalhar os outros.

Vazio

Por: Marcelo Berquó

No canto escuro de sua alma ele se senta. O vazio é a única coisa à sua volta. A solidão é sua única companheira. O amor, sua maior ilusão. Refletindo toda a angústia nas paredes cinzentas de sua mente, ele pensa sobre a vida. O que é a vida? Por que a vida é vazia? Por que sua alma é vazia? Por que seu coração é vazio? Vazio é como ele se sente.

Sua amada lhe sorri todos os dias. Os olhos tristes, o sorriso. Ela sorri com olhos tristes. Não sabe como ele se sente. Tudo o que ele faz é sorrir de volta com olhos vazios. Conversas informais sustentam a amizade. Amizade, bela e terrível. Amor, devastador. A simples amizade. O complicado amor. A união. O amor, a amizade. O simples, o complicado. De nada adianta. Ele continua vazio e ela continua sem saber. Seus olhos tristes o matam, seu sorriso ilumina sua alma. De nada adianta. Ele continua vazio e ela continua sem saber. Ela. Sua eterna visão é um mar de beleza, e sua felicidade é um sol radiante. Sua tristeza é uma faca que corta o vazio do seu peito. O vazio da sua alma. O vazio da sua vida. O vazio. Vazio é como ele está.

O sol lhe sorri todos os dias. A lua lhe persegue durante a vida. A vida vazia que ele leva. Sua chegada ilumina seu dia. Sua partida leva a luz embora. A chegada é um sorriso. A partida é um adeus. Só o adeus não é vazio. O adeus é pesado, carregado de todo o sentimento, de toda a angústia, de toda a tristeza, de todo o pesar. O adeus é carregado da complicada amizade e do simples amor. O adeus é eterno. Quando ela se vai, seu dia se torna vazio. Quando ela se vai, o sol deixa de sorrir. Quando ela se vai, a luz vai embora. Quando ela se vai, a lua se mostra. Quando ela se vai, ele é vazio. Quando ela se vai. E vazio é o seu dia

Todos se divertem, riem, bebem. Todos em seus lugares. Ele vive. Na escuridão do seu coração, o amor é um pedaço de nada, jogado, pisado. O amor é vazio. Vazio é também o seu coração. Vazio e escuro. Um coração abandonado. Um coração esquecido. Um coração ferido. Um coração vazio. Um coração. Vazio. Vazio é o seu coração.

Um homem vazio se levanta. Dentro de seu apartamento, o vento no rosto. Um homem vazio caminha. A janela aberta. A escuridão vazia da noite lhe chama. Um homem vazio reflete. A vida não vale a pena. Mas “tudo vale a pena se a alma não é pequena”. Sua alma é pequena. Sua alma é vazia. A vida não vale a pena. Um homem vazio toca a escuridão. Um homem vazio sente a escuridão. Um homem vazio cai na escuridão. Vazio. Vazio é como ele acaba.

Sina: Prólogo

Por: Marcelo Berquó

É uma noite fria de Dezembro. A temperatura gira em torno de 0° C, e um homem alto, de expressão vazia, caminha sozinho, os pés invisíveis sob a neve gélida. Seu nome é William Nuut, que, apesar do frio, não se altera. Antes do acontecido, William tinha 43 anos. Hoje nem ele sabe mais quantos tem. William era um aristocrata da alta sociedade, tinha sua bela mansão, uma enorme fortuna, uma linda mulher por quem sentia o mais puro e sincero amor. Mas William era um homem rico não por esses motivos. Ele era rico porque tinha um bom coração, e era um homem justo. Até o dia em que tudo foi tirado dele pela vilania e impureza dos injustos e imundos. Naquele dia sua mulher foi brutalmente assassinada. William continuou rico, continuou tendo sua mansão, sua enorme fortuna, mas nem todas as riquezas e bens materiais desse mundo poderiam trazer o que foi perdido naquele dia. Junto com sua amada, William perdeu sua alma. Desde aquela data, que não consegue ser dita com precisão, Will vaga por esse mundo eternamente, em um sofrimento interminável.